English Siddhicharan | Hamro Patro

ब्लग - साहित्य / नेपाली चाडपर्व तथा महत्त्वपूर्ण दिनहरू

The prolific Nepali poet of the era: Yugakavi Sidhhicharan Shrestha





Let's travel back to 1969BS, about 108 years ago from today, Siddhicharan Shrestha, the great poet of Nepali literature, was born in Okhaldhunga, a city of eastern Nepal. Every year on the day of Jeshtha Shukla Panchami, the birth anniversary of Yugakavi Siddhicharan Shrestha is celebrated.

Poet Shrestha's poems are equally relevant today that is why he is called Yugakavi, the poet of the era. We want to start with some of his lines (Translated from Nepali) very few people have heard or read this poem.

Like a swimming fish
Like a flying bird,
Like running time
He looked at
He went to the water and said “Catch That Fish”
He went to the sky and insisted Catch that bird
He went to Mahakala (God of Death) and begged I can stop time. No one said no, and they both got married.

What a twisted but wonderful feeling in this poem, as if the mood of a person is clearly expressed. Who says that this poem has traveled so many springs? It is still fresh and its proximity to the truth still holds universal. From the time of Siddhicharan to the present and commencing thousands of years, such feelings and lines have been and will be remembered in human beings, the poet Siddhicharan Shrestha. How sweet the simplicity of the concluding melody, marriage is is not just a metaphor in his poem.

"Mero Pyaro Okhaldhunga" poem of Siddhicharan has become an anthem of the birthplace of Nepali who have left their birthplace and come to a different place of work. Narayan Gopal has sung this poem in the song immaculately sink with the feelings, adding the meanings to the verses immersed in the spirit of the poem. Okhaldhunga and poet Shrestha are so closely connected that the highway connecting Okhaldhunga and Katari has also been named as Siddhicharan Highway in memory of the poet. Poet Sidhhicharan advocates about the waves of destiny in his poem "Mero pyaro Okhaldhunga", these waves carry people out of their birthplaces and brings them to different cities and countries of work.
Poet Sidhhicharan had nine children. After the death of his first son at the age of 4, he has covered the pain of his son's grief in his creation "Bishwo Betha". This great poet started composing poetry at the young age of 13. After the catastrophic earthquake of 1990 BS, he collected the stories of the earthquake and wrote a collection of poems called Bhuichalo.

His poems can be found in both Nepali and Newari languages. The epoch-maker Siddhicharan Shrestha, with his profound knowledge of both languages, seems to be keen on portraying the realities of society and bringing reformist currents in his expressions. In his poems, there is a feeling and wish for everyone to be well and smile. What can portray global brotherhood "Vasudhaiva Kutumbakam" as much as his poems?
Probably he wrote this poem as a threat to freedom, allow me to translate some verses of his poem "Bahula"

Mother, whatever they say, I am not a lunatic.
I haven't done anything I shouldn't have done,
I have not said anything that should not be said.
I have eyes, so let me see
I have a stomach, let me fill
May no one walk around naked, may everyone cover their shame
May my ear hear the voices?
May I be able to put ideas into speeches?
Even so, they say me lunatic
Mother, I am not a lunatic.

In the above poem "Bahula", there is a taste of his freedom, patriotism, and democratic expression. Let me present another translation of his creation, this one he wrote after the Rana regime fell, this is titled "Ba aaunuvayena" Father didn't come mother.

It's raining
 The wind is blowing
 Time is running out, darkness alarms
The light is on,
The rice is cooked,
Mom is screaming
Ba (Father) has not come.
The era has changed,
Rana has fallen,
Says the chain is broken
But my father is yet to arrive

Awareness is found in his poems. While reading the poems, these social reformer lines feel like warriors, his pens have raised issues of multi-dimensional progress, carved things of prosperity and improvement.

He was sentenced to 18 years in prison by the Rana rulers for his views and freedom-oriented writings. Can you believe that poet Shrestha was sentenced to 18 years in prison by the Rana rulers just for using the word "revolution" in his poems? There was a time when anti-revolutionary rulers weighed every word of Shrestha's poems. It is said that the great warriors of the Nepali political revolution were also kept in jail along with Siddhicharan. Ganeshman Singh had praised the inspiration and personality of Shrestha's poetry in many formal and informal meetings and speeches.

Poet Shrestha was a huge fan of smoking "Hookah" a traditional oriental pipe for smoking tobacco. His friends called him "Kaji Dai."

The poet also worked in Sarada magazine, Gorkhapatra, Dainik Awaj, and Kavita magazine. At that time, Gorkhapatra was published only twice a week, he also worked as the editor of the daily Awaaz and Kavita magazines. In Nepali language, Urbasi, Mero Pratibimba, Anshu, Kopila, Vishwa Betha, Mangal Man, Junkiri, Kuhiro ra Gham, Bachiraheko Awaj, Jyanmara Saill, Tirimiritantra, Wali, Bhimsen Thapa, Yudhha ra Shanti, Atma Bilauna, Siddhicharanka pratinidhi kawita and Siddhicharan's Jail memoirs are the remarkable creations of this poet. The Newa languages include Lumbini, Trishna, Fuswan, Siswan, Gwaiswan, Muswan, Siddhicharan's essay collection and Gham.

Not yesterday, not tomorrow.
Laughs, plays, and cries, walks around, sings his songs
Sidhhicharan is here today
A philingo (Lightning substance) rose from the deep blacktop,
For the sake of extinguishing, the name of the one who lives is blinking

From postage cards to several statues of this poet, everywhere he smiles and his words translated a rebel into us. The poet, who addressed the era through poetry, died in the year 2049 BS. Every year on the 9th of Jeshta, the birth anniversary of this poet is celebrated.

Shani Jayanti

The day of Jyestha Krishna Aunshi is celebrated as Shani Jayanti. It is believed that by worshiping and adoring Saturn on this day, the planetary side effects and bad results of the entire Saturn will be destroyed and the desired good results will be obtained. For those who are facing many problems due to the ill effects of Saturn, Saturn Jayanti can be beneficial and a panacea. Whose birth horoscope, Gocharadasha, Mahadasha, Antardasha, Pratyantaradasha, Sukshmapratyantaradasha, Adhaiya, Sadhesati Dasha, etc., have Saturn's evil eye, unpleasant result and obstruction in their destiny, as well as those who suffer from many problems due to Saturn effects, observe this day. There is a scriptural statement that if you can please Saturn on the day of Saturn's Janaynti, you will get the desired result. Shanidev is the son of Lord Surya and Shadow. Saturn is considered to be the farthest planet in the Solar System and the second largest after Jupiter. Saturn is high in Tula and low in Mesha Rashi. Saturn's full vision is in the third, seventh, and tenth place in the horoscope.

Mercury and Venus are friends of Saturn, Jupiter is equal and Sun, Moon, and Mars are enemies. Saturn is the lord of the air element and the west direction. Saturn's deity is Prajapati and his counterpart is Yama. Wearing a golden crown and a blue robe on Saturn's head, Saturn rides on an eagle. Saturn has a Krishna complexion. According to Falit astrology, Saturn is considered inauspicious. Saturn is the seventh of the nine planets. Saturn's gravitational force is 95 times greater than Earth's. It is believed that due to gravity, our good and bad thoughts reach Saturn by magnetic force and the result is quick according to their actions.
There is a myth in the Skanda Purana regarding Shani janma Jayanti, let me narrate that for you. Suryadev was married to Sangya, after some time Manu, Yama, and the Yamuna were born from Sangya as three children.

For a while, Sangya lived with the sun, but after a while, Sangya could not bear the brightness and warmth of the sun, she abandoned Surya leaving her sister "Chaya" with Suryadev. After some time, Saturn was born from the womb of the Chaya. One day when the Suryadev saw the black, he accused his wife Chhaya of saying 'Saturn is not my son'. When Saturn found out about this accusation against his mother, he became angry with Suryadev, this is why Saturn and Sun are said to have animosity.


On this day of Shani Jayanti, Shanidev will be happy if we donate the following items to the needy as he is the lord of iron, sapphire, oil, glass, sesame, and black items. Visiting Hanumanji, Ganeshji, Vishnuji, and Shivaji today will reduce planetary pain. Even planting trees today will increase your fortune. Shanidev never gives unnecessary trouble to those who are engaged in good deeds and righteous path, Jai Shanidev.


International Biodiversity Day

May 22 of this year is being celebrated by the world community as Biodiversity Day like other years. Let's talk in this context today. This day is celebrated all over the world to show the importance of biodiversity. On May 22, 1992, the Earth Summit in Rio de Janeiro, Brazil, decided to move forward with the Convention on Biological Diversity. Then, from 1994 to May 22, the practice of celebrating Biodiversity Day began.

The decision of the Geneva Conference was adopted by Resolutions 55 and 201 of the United Nations General Assembly on 22 December 2000, and May 22 of each year was declared International Biodiversity Day. Legally, in Nepal, biodiversity is defined in accordance with the Environmental Protection Act 2053 BS. Biodiversity means the diversity of ecosystems, species systems, and hereditary systems.

People love diversity by nature, no matter what. He likes new friends, places, homes, and food, likes to do new things and novelty is only possible due to diversity. Let's talk about biodiversity today among these things.
People from landlocked countries enjoy seeing the sea and people who have not seen the mountains enjoy seeing the mountains. It is human nature to enjoy diversity. That is why the desire of a tourist is hidden inside every person.

People living in the Arabian desert come to Nepal to see the mountains, people from all over the world come to Nepal to see Mt. Everest, its biodiversity, nature, plants, animals, birds, etc. And if Nepal did not have this biological and geographical diversity, tourists would not come here.
Therefore, biodiversity is linked to tourism. There are many geographical structures, different seasons and cliffs, precipices, gorges, and valleys within short distance travel in Nepal.

In the hilly and mountainous regions, the north-south facing walls of cliffs make it sunny on one side and humid on the other. If you travel even a shorter distance, you will reach a completely different natural environment, you can experience biodiversity in Nepal. Kechna in Jhapa district has a minimum elevation of 60 meters above sea level in Nepal and a maximum altitude of 8,848 meters on the top of Mt Everest is also in Nepal. More species of birds are found in Nepal than in any other part of the entire Europe. Most species of butterflies are found in Nepal. There are more than 500 species of edible crops in Nepal, of which 200 species are cultivated.

In Nepal, there are 207 species of mammals, 867 species of birds, 43 species of amphibians, 100 species of reptiles, and 185 species of fish, 653 species of butterflies, more than 3966-night flying butterflies are found in Nepal. These diversities are everlasting and the stakeholders and the community have a significant role to play in their institutional protection and tourism growth. There is biodiversity and we are, may Nepali air, water, soil, sky, and wind prevail. Meaningful wishes

Suyog Dhakal



Liked by
Liked by
0 /600 characters
Hamro Patro - Connecting Nepali Communities
Hamro Patro is one of the first Nepali app to include Nepali Patro, launched in 2010. We started with a Nepali Calendar mobile app to help Nepalese living abroad stay in touch with Nepalese festivals and important dates in Nepali calendar year. Later on, to cater to the people who couldn’t type in Nepali using fonts like Preeti, Ganesh and even Nepali Unicode, we built nepali mobile keyboard called Hamro Nepali keyboard.